Alzacja camping

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
//-->CAMPINGCARAVANING2012-2013Une éditiondes ADTduBas-Rhinetde laHaute-AlsaceBIENVENUE EN ALSACEWillkommen im ElsassWelcome to AlsaceWelkom in de ElzasE SOUFFLENPOTERIES DCHDORFHEIM ET BETSE D'ASEN - GROUPKUTZENHAURTS POPULATETTIRES DE BERS-NOTHALTENVINSROUTE DES2SAVERNDES ROHANE - CHÂTEAUAISANCE- PORT DE PLCAMPING - CARAVANINGContenu /Inhalt /Contents/OverzichtPages/Seiten /Pages/BladzijdenMode d’emploiErläuterungenDirections for useGebruiksaanwijzing6Campings classés «Tourisme» et «Loisirs»Campingplätze «Tourisme» und «Loisirs»Camping grounds «Tourisme» and «Loisirs»Kampeerterreinen «Tourisme» en «Loisirs»9Camping à la fermeCamping auf dem BauernhofCamping on the farmKamperen op de boerderij28Aires naturelles de campingCamping in einer landschaftlich besondersreizvollen UmgebungCamp site in a natural settingKamperen in de natuur30Camping ruralCamping auf dem LandeCamp site in the countryLandelijk kamperen terrein32Parc résidentiel de loisirsÖrtlicher FreizeitparkResidential leisure parkVakantiepark33Haltes pour campeursHaltemöglichkeit für CamperCampers' rest areasTrekkersplaatsen33Aires de services - Aires de stationnementpour camping-carsEntsorgungsstation - Stellplätze für Camping-CarsService point - Parking area for campers-dormobilesServicepunt - Parkeerterrein voor kampeer wagen34Location de camping-carsCamping-Cars VermietungCampers-dormobiles rentalVerhuur van kampeer wagen40Principales normes de classement desterrains de camping «Tourisme» et «Loisirs»Wichtigste Normen für die Einstufung der Campingplätze«Tourisme» und «Loisirs»Principal norms for classifying camping grounds«Tourisme» and «Loisirs»Belangrijkste eisen voor kampeerterreinen«Tourisme» en «Loisirs»41"Camping Qualité"433AB22C6220154424813380134D5983764491162564124119991121532127100100 12812338484 1224533873102371035141054661931071078633631671 10682 2782 27111123322511011096441109631315388575712113131774074707011877265688908559911041 01308930525212013135135356363125255550666261108831818 11311151142835712954259898 136107933467 578 5855331261262269227743213260978113369691243991643129129291794775471117191514649117729821168767CartographieréaliséeparACTUAL -LTÉL: 03 25 71 20 20-www actual tm f -Lwww.actual.tm.frReproduction interdite- 100-68/JMP/ -100-68/JMP/11-11CarteKarteMapKaart72C73CB72C3C F74CB53BARRA6C75CB44MULHOUSESEMBERGBASB7C76CB45SENMUNCHHAUBELMONTD2C77CB46MUNSTERBENDORFB678B87MURBACHBENFELDRB6F79CC48CHNEUF-BRISABERGHEIMC6B5S80C9FNN LES BAINBETSCHDORNIEDERBROC181FD210CCKNIEDERBRUIESHEIMBA782C511RNOTHALTENENSCHWILLEBLIB4C483CC12OBERBRONNBOOFZHEIMC284CC413HTOBERHASLACHACH-LE-HAUBOURBB385FA714FHWIHRHOBERMORSCBREITENBACB686CB415OBERNAIBRUMATHC487C216CLE-HAUTOLTINGUEANBURNHAUPT-C888C FB717CRBEYOCERNAYB589B718NOISRSCHWIHROCHATEB690CC4NG19OSENBACHES-SUR-L'ETANNB691A7 CHAVA20MPFAFFENHEICLEEBOURGB6C192CD21RANSPACHCOURTAVONA693B822ANREICHSFELDDAMBACHANB494CC123CILLEREININGUEMBACH LA VDAB795CB424CUR ZINSELRHINAUSSENHEIM SC496CB2 DO25RRIBEAUVILLÉERSHEIMEBB597RC426C-MASEVAUXEGUISHEIMIMBACH-PRÈSA7 R98CB527RIQUEWIHREPFIGB599CC428CGSTEINROESCHWOOERD2100CC429LERROMANSWILFERRETTEB3101CB830E-FRANCNROMBACH-LFESSENHEIMB5102C AC631CROSHEIMÉLANDFRC3103CB532CROTHAUGAMBSHEIMB4104CC333CROUFFACHGEISHOUSEB6105CA634CSAALESSWASSERGEIB4106CC635CESAINT PIERRGERSTHEIMC4107ANC436E BOISSAINT PIERRGERTWILLERB48CC437C-PLAINE10DELBRUCHTE-CROIX-ENGRENB6 SAIN109CB438CRIE-AUX-MINESGRESSWILLESAINTE-MARB5110B339CLYTEMSAINT-HIPPOGUEWENHEIB5111CB740CSAUSHEIMUNSBACHGB7112CB541CSAVERNEHAGUENAUB2113ANC242CENSCHERWILLERHARSKIRCHC4114CA243RSCHOENAUANNSWILLEHARTMC5115CB644SELESTATHATTENC5116CD245ANGSELTZHEILIGENBERD2117CB346CBASSEPPOIS-LE-MERSDORFHEIB8118ANB847CHNSONDERNACHEIMSBRUNA6119B748ANEIMSOUFFLENHHINSBOURGD2120B249T-RHINSOULTZ HAUHIRTZBACHB6121FB850CIHRSOULTZERENORBOURG-WHB5122CB551CSTILLHUNINGUEB3123CC752CGSTRASBOURSENHEIMISC3124HB653CGTHANNKAYSERSBERB7125CB554CTURCKHEIMKESKASTELB5126CA155CURBÈSKRUTHA6127CA656CREG ENGENTHALPETITE PIERWANGENBOURLAB3128CB257CEWASSELONNLABAROCHEB3129CB558CRLWATTWILLENBACH-ZELLAUTEB6130B659CRGWESTHALTENLAUTERBOUB6131CD160LD'ALSACEWIHR-AU-VALE BALLONB5132A761C-THURWILLER-SURLE HOHWALDB6C133CB462MODERLEMBACHWINGEN SURC2134C163RGISWISSEMBOULES TROIS EP1D135CB564CALTKIRCHAUBURENummer derLocalitéGemeindeGemeindeTownN°TownLokaliteitnr.Lokaliteit1CN° LocalitéTypeArtTypeType*CarteKarteMapKaartA6LocalitéGemeindeTownLokaliteitMITTLACHMOLSHEIMMOOSCHNummer derGemeindeTownN°Lokaliteitnr.N° LocalitéTypeArtTypeType*CCamping classé «Tourisme» et «Loisirs»Campingplatz «Tourisme» und «Loisirs»Camping ground «Tourisme» and «Loisirs»Kampeerterrein «Tourisme» en «Loisirs»FCamping à la fermeCamping auf dem BauernhofCamping on the farmKamperen op de boerderijANAire naturelle de campingCamping in einer landschaftlichbesonders reizvollen UmgebungCamp site in a natural settingKamperen in de natuurRCamping ruralCamping auf dem LandeCamp site in the countryLandelijk kamperen terreinParc résidentiel de loisirsÖrtlicher FreizeitparkResidential leisure parkVakantieparkHalte pour campeursHaltemöglichkeit für CamperCampers' rest areaTrekkersplaatsAire de services pour camping-carsEntsorgungsstation für Camping-CarsService point for campers-dormobilesServicepunt voor kampeer wagenAire de stationnement pour camping-carsStellplätze für Camping-CarsParking area for campers-dormobilesParkeerterrein voor kampeer wagenAire mixte (aire de services +aire de stationnement)Gemischter Stellplatz(Service- und Parkplatz)Mixed campsite(services + parking area)Gemengd terrein(servicehaven + parkeerterrein)PRLHB565B666ANB567CLUCELLECB8UNSTER68BACH-PRÈS-MB6 LUTTEN69CMASEVAUXA770PRLMETZERALA671HEIMB4MITTELBERGLIÈPVRELINTHALLOGELBACHB6B5WUENHEIMZELLENBERG136lätzender Campingpterrain / Art campingterrein*Type dep site / TypeType of cam5 [ Pobierz całość w formacie PDF ]