Alphas.S02E09.HDTV.XviD-AFG

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
100:00:00,490 --> 00:00:01,891Previously on <i>Alphas...</i>200:00:02,065 --> 00:00:04,133Someone close to us is working300:00:04,201 --> 00:00:06,669with Stanton Parish.You said that you would400:00:06,737 --> 00:00:08,738bring him aroundto our way of thinking,500:00:08,805 --> 00:00:11,650but you two are farther apartthan you've ever been.600:00:11,717 --> 00:00:13,765Do you understand everythingI'm risking for this?700:00:13,833 --> 00:00:17,232This is actuallypretty friggin' perfect.800:00:17,300 --> 00:00:20,963I love you.You know that?900:00:21,031 --> 00:00:22,128Put your hands on your head.1000:00:22,196 --> 00:00:24,466I want you to lay face down.1100:00:24,533 --> 00:00:27,433- Easy.- You turned her in!1200:00:27,501 --> 00:00:29,735You were supposedto protect her.1300:00:29,803 --> 00:00:31,834I just want to forget.I want to disappear.1400:00:31,901 --> 00:00:33,601No! There'san opportunity here.1500:00:33,669 --> 00:00:35,038Eh...1600:00:35,105 --> 00:00:38,241Yes, there is a way out.1700:00:59,670 --> 00:01:00,938This is the plea agreement.1800:01:01,005 --> 00:01:03,440You need to initial1900:01:03,508 --> 00:01:06,908all the boxes that arehighlighted, and, uh...2000:01:06,976 --> 00:01:10,944and, yes, sign the last page.2100:01:11,011 --> 00:01:13,112The paperwork.2200:01:13,180 --> 00:01:14,713Right.2300:01:14,781 --> 00:01:17,250Uh, I do herebysolemnly swear2400:01:17,318 --> 00:01:22,723to go undercover,cozy up to Stanton Parish,2500:01:22,791 --> 00:01:27,629and figure outwhat he is planning, um...2600:01:27,696 --> 00:01:30,032Ah! Rat him out.2700:01:32,402 --> 00:01:35,704So...2800:01:35,772 --> 00:01:38,107I'll take it to Cley.2900:01:38,175 --> 00:01:41,109- Dad.- Hmm?3000:01:41,177 --> 00:01:42,277Just breathe.3100:01:42,345 --> 00:01:44,280Okay?3200:01:44,348 --> 00:01:46,048I'm a big girl.3300:01:46,116 --> 00:01:47,750I don't need training wheels.3400:01:47,818 --> 00:01:49,885Well, there'sa lot more at stake than3500:01:49,953 --> 00:01:51,854a skinned knee, Dani.3600:01:51,922 --> 00:01:54,024Stanton Parish is a sociopath,you know, he's--3700:01:54,091 --> 00:01:56,125I know.3800:01:56,193 --> 00:01:57,360But he trusts me.3900:01:57,428 --> 00:01:59,496I got this.4000:01:59,563 --> 00:02:03,066I'll be okay.4100:02:11,708 --> 00:02:13,775Dani missed our last meeting,and hasn't responded4200:02:13,843 --> 00:02:15,977to my check-in signalsfor over a week.4300:02:16,045 --> 00:02:17,846Cley thinks that she maystill be loyal to Parish,4400:02:17,914 --> 00:02:19,148but I'm concerned she mightbe in trouble.4500:02:19,216 --> 00:02:21,817So you sent her in there?4600:02:21,885 --> 00:02:23,720You actually senther back to him?4700:02:23,787 --> 00:02:25,922Doc, don't you think I shouldhave been brought in on this?4800:02:25,990 --> 00:02:27,357It was for operationalsecurity reasons...4900:02:27,425 --> 00:02:28,691- No, no, this is between us.- Right, Dr. Rosen?5000:02:28,759 --> 00:02:29,592- We had an agreement, right?- No, no, no.5100:02:29,660 --> 00:02:31,395Cley insisted, and I agreed.5200:02:31,463 --> 00:02:32,763The fewer people who knew,5300:02:32,831 --> 00:02:33,831the less risk there wouldbe to Dani.5400:02:33,898 --> 00:02:35,499Oh, and keeping Dani safe.5500:02:35,566 --> 00:02:37,167That was your first priority,huh?5600:02:37,235 --> 00:02:39,069If she hadn't agreedto this, Cameron,5700:02:39,137 --> 00:02:41,005she would have spent the restof her life in Building Seven.5800:02:41,072 --> 00:02:42,640Or worse.5900:02:42,708 --> 00:02:44,142She come up with thatbrilliant idea herself, Doc,6000:02:44,209 --> 00:02:45,409or you head shrinkthat into her?6100:02:45,477 --> 00:02:46,944- That's uncalled for, Cameron.- Uncalled for?6200:02:47,012 --> 00:02:48,345Okay, we're all just tryingto wrap our heads around--6300:02:48,413 --> 00:02:49,546You put your own daughter'shead on the block,6400:02:49,614 --> 00:02:51,882and I'm out of order?6500:02:51,949 --> 00:02:53,517You know what?6600:02:53,584 --> 00:02:55,185I'm starting to thinkshe's better off with Parish.6700:02:55,253 --> 00:02:57,187- Hicks. Please, Hicks.- Rachel.6800:02:57,255 --> 00:03:01,291Rachel! Rachel.6900:03:09,568 --> 00:03:12,804Cameron.7000:03:12,872 --> 00:03:13,938Cameron, you and Ishould talk about this.7100:03:14,006 --> 00:03:15,273No, we shouldn't.7200:03:15,341 --> 00:03:18,309I did what I had to doto protect my daughter.7300:03:18,377 --> 00:03:19,444Really?7400:03:19,512 --> 00:03:20,946'Cause the way I see it,7500:03:21,014 --> 00:03:23,181Dani would have been perfectlysafe sitting in Building Seven,7600:03:23,249 --> 00:03:24,416while you pulled your littlestrings to get her pardoned.7700:03:24,484 --> 00:03:26,218I couldn't guarantee that.7800:03:26,286 --> 00:03:27,886No, you chose!7900:03:27,954 --> 00:03:30,422You chose to risk her life.8000:03:30,490 --> 00:03:31,857You're using her.8100:03:31,925 --> 00:03:33,692Just like you use everyone.8200:03:33,760 --> 00:03:36,762- That is not--- Get the hell out of my way!8300:03:42,769 --> 00:03:44,470DARPA is sayingthree intruders.8400:03:44,538 --> 00:03:46,406And one of them melted the fence8500:03:46,474 --> 00:03:47,474with his hands.8600:03:47,542 --> 00:03:50,143Cornell Scipio.8700:03:50,211 --> 00:03:51,378I hate that guy.8800:03:51,446 --> 00:03:53,981Gary, any word from Hicks?No, Bill.8900:03:54,048 --> 00:03:57,618I left him 14 messages.He should call me back.9000:04:08,397 --> 00:04:10,364Sir, stop right there!9100:04:17,906 --> 00:04:19,374Stop right there!Drop those bags!9200:04:36,861 --> 00:04:39,295- Is that Cam?- What the hell is he doing?9300:04:39,363 --> 00:04:41,731We'll meet up at the truck.Go!9400:04:41,799 --> 00:04:43,266Jeff, move your ass!9500:04:43,334 --> 00:04:45,869We are leaving.9600:04:45,937 --> 00:04:49,572Hicks! Hicks!Unh!9700:04:49,640 --> 00:04:50,940Let's get in there.9800:04:51,007 --> 00:04:51,974What the hell are you doing?9900:04:52,042 --> 00:04:53,476Whatever it takes.10000:04:53,544 --> 00:04:55,344Harken, stop!10100:04:59,349 --> 00:05:01,184Hey!10200:05:01,251 --> 00:05:03,219Sayonara, suckers.10300:05:33,083 --> 00:05:37,083<font color=#00FF00>♪ Alphas 2x09 ♪</font><font color=#00FFFF>The Devil Will Drag You Under</font>Original Air Date on September 24, 201210400:05:37,655 --> 00:05:41,458♪ Don't say no ♪10500:05:41,526 --> 00:05:44,261♪ for an answer ♪10600:05:44,329 --> 00:05:46,797♪ and there's no telling ♪10700:05:46,865 --> 00:05:49,099♪ where we've been ♪10800:05:49,167 --> 00:05:52,269== sync, corrected by <font color="#00ff00">elderman</font> ==10900:05:52,337 --> 00:05:54,238♪ 'cause peopledon't understand ♪11000:05:54,306 --> 00:05:55,372♪ understand,understand ♪11100:05:55,440 --> 00:05:57,174♪ people don't understand ♪11200:05:57,242 --> 00:05:59,910♪ people like me ♪11300:06:02,113 --> 00:06:04,348Well, maybe it's a protest.11400:06:04,416 --> 00:06:06,384Hicks finally had it.That happens.11500:06:06,452 --> 00:06:08,686Occupy DARPA,and power to the people.11600:06:08,754 --> 00:06:10,355Oh, but that's--that's--that's not like Hicks, you know?11700:06:10,422 --> 00:06:11,923Doesn't sound like him.11800:06:11,991 --> 00:06:13,858I know, well that's just--that's a theory, though.11900:06:13,926 --> 00:06:15,727It's my theory.Which is the best one so far,12000:06:15,795 --> 00:06:16,928'cause it's the only one.12100:06:16,995 --> 00:06:17,962Looklook, it's gotta be Dani.12200:06:18,030 --> 00:06:19,530Nothing else makes sense.12300:06:19,598 --> 00:06:21,765Its okay, that's your theory.Nina, what's your theory?12400:06:21,833 --> 00:06:25,501Why is he doing this?12500:06:25,569 --> 00:06:28,137I trust him.That's my theory.12600:06:40,349 --> 00:06:41,750Be careful with those.12700:06:41,817 --> 00:06:43,585They're like the fourth of July,but with dead people.12800:06:43,653 --> 00:06:46,021- You got it.- It's a good haul.12900:06:46,089 --> 00:06:48,390Almost 100.13000:06:48,458 --> 00:06:49,925What exactlyare those things for?13100:06:49,993 --> 00:06:53,362Well, that's "need to know,"and you don't.13200:06:53,430 --> 00:06:56,732So how do you think Rosen'speople found us?13300:06:56,800 --> 00:06:59,368Probably Gary,and maybe ... [ Pobierz całość w formacie PDF ]