All You Need Is Love

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{135}{247}W dzisiejszych czasach wiadomo�ci|dostarczane s� przez email lub SMSy,{265}{373}ale to nie to samo, co prawdziwy list.{396}{466}Listonosz stara si� dostarczy� wszystkie|listy na czas, poniewa� wszyscy na nie czekaj�.{477}{557}Zw�aszcza, je�li chodzi|o niecodzienne przesy�ki.{567}{646}Jak na przyk�ad wa�na decyzja odg�rna.{1028}{1070}Ka�dy czeka na co� innego...{1097}{1152}Niekt�rzy na film, kt�ry|lepiej obejrze� w samotno�ci.{1156}{1202}Co tam znowu zam�wi�e�?{1206}{1325}Lepiej �eby to nie by�o to, co ostatnio!{1366}{1473}Jest wiele rzeczy, kt�re poczciwy|listonosz mo�e dostarczy�.{1487}{1592}Przedmioty, kt�re sprawi�,|�e dzie� b�dzie udany.{1741}{1783}Cholera, Sebb!{1788}{1864}Za ka�dym razem, kiedy|listonosz otwiera swoj� torb�,{1868}{1926}ka�dy spodziewa si�, �e to|b�dzie co� specjalnego.{1950}{1950}Nawet matka, kt�ra przy okazji|wypatruje syna wracaj�cego ze szko�y.{2075}{2155}Wszyscy mamy nadziej�, �e to|b�dzie co� innego, ni� zazwyczaj.{2159}{2260}Zdarza si� bowiem, �e|dostaje si� tylko rachunki.{2264}{2397}Ale nieoczekiwana wiadomo�� to|co�, co lubimy najbardziej.{2401}{2469}Kolejna porcja cotygodniowej prasy.{2500}{2525}Jest jeszcze co�.{2531}{2638}Dzisiaj przyszed� list z|Berlina. Nadawc� jest... Hans.{2674}{2740}No w�a�nie, obieca� si� odezwa�,|kiedy ostatnio rozmawiali�my.{2757}{2788}- Do widzenia.|- Mi�ego dnia.{3504}{3540}Tak!{3590}{3686}Nie b�d� �apczywa! Wystarczy dla wszystkich.|- Rosi!{3714}{3771}Nie uwierzysz!{3775}{3810}Wygra�a� w totka?{3821}{3859}Nie, lepiej! Wyobra� sobie, �e...{3897}{3958}Hans si� �eni!{3962}{4001}Nie mo�liwe!{4029}{4070}Tak si� ciesz�!{4100}{4155}Nie mog� w to uwierzy�!{4202}{4281}Kiedy ostatni raz go widzia�am,|nie mia� nawet dziewczyny.{4293}{4366}"Ma na imi� Nicki. Musicie|si� wcze�niej pozna�,"{4370}{4439}"bo zamierzamy wzi�� �lub|w rodzinnym miasteczku."{4443}{4457}Tak, jak chcia�am!{4505}{4575}"Przyjedziemy w przysz�ym tygodniu."{4592}{4693}Pami�tam jeszcze, jak|biegali z Sonj� po ��ce,{4697}{4735}a teraz Tw�j ma�y Hans si� �eni!{4739}{4814}- Rosi!|- Tak?{4933}{4936}Chyba ma dla ciebie niespodziank�.{4940}{5112}Chod�, kochanie. Babcia ci� przebierze.{5316}{5351}Babcia...{5701}{5760}Nie powinni�my ju� obudzi� Enzo?{5779}{5818}Zima ju� si� ko�czy.{5833}{5852}Nicki!{5877}{5911}Tak, wyjmij go.{5981}{6064}Gdzie m�j szary garnitur?{6080}{6129}Odda�em do czyszczenia.{6139}{6249}Prosi�em, �eby� go wcze�niej odebra�.{6253}{6332}Nie prawda, pami�ta�bym.{6348}{6400}Po prostu nie s�uchasz mnie uwa�nie.{6420}{6571}W takim razie zamontujemy wsz�dzie kamery,|�ebym mia� dowody. Nawet w sypialni.{6589}{6611}�wietny pomys�.{6615}{6697}Tylko dlatego, �eby nie|potrafisz si� przyzna� do winy.{6701}{6731}Nie prawda!{6747}{6786}I tak Ci� kocham.{6794}{6853}A mama pokocha Ci� nawet bez garnituru.{6863}{6901}I na pewno zdaje sobie|spraw�, �e jestem...{6905}{6934}Jasne, �e tak.{7414}{7498}Ta jest, jak z bajki!{7503}{7588}Welon d�u�szy ni� korytarz w ko�ciele.{7616}{7691}Twoja synowa to szcz�ciara.{7695}{7745}Jestem ciekawa, jak ona wygl�da.{7749}{7799}Ja te�.{7816}{7864}C�, Prosze wybaczy�, Panie i Panowie,{7868}{7966}ale to jest bank, a my jeste�my w pracy,{7970}{8030}nie w kawiarni.{8331}{8357}Zaraz wracam.{8732}{8782}Dzie� dobry?{8822}{8883}Cudowna Vera potrzebuje|pieni�dzy na operacj� plastyczn�?{8887}{8923}Dzi�kuj� za trosk�, ale nie.{8927}{8966}Poza tym wygl�da dobrze.{8974}{9024}C�, na staro�� wzrok|ju� nie ten sam, prawda?{9037}{9086}Przyszed�em porozmawia� z Twoj� szefow�.{9090}{9140}Pani Huber b�dzie za minut�.{9186}{9236}O czym� nie wiem? Wychodzisz za m��?{9249}{9299}Ja nie. Hans.{9334}{9422}Nasz syn? Nasz syn... bierze �lub?{9452}{9491}Nie wiedzia�e�, co?{9496}{9512}Nie.{9525}{9575}Nie do ko�ca.{9607}{9667}Kurcz�... Hans si� �eni!{9671}{9732}Przyjad� w przysz�ym tygodniu.|Chce, �ebym pozna�a jego wybrank�,{9736}{9783}i zaj�a si� przygotowaniami.|Bior� �lub tutaj!{9787}{9837}Tutaj? Znaczy, w naszym|miasteczku? Wspaniale!{9842}{9931}Daj zna�, gdyby�cie czego� potrzebowali.|Przyj�cie mo�na zorganizowa� w moim salonie.{10086}{10131}- Katharina?|- Vera.{10156}{10190}Chyba troch� ostatnio przyty�a�.{10194}{10257}Nie martw si�, dzi�ki temu|zmarszczki s� mniej widoczne.{10283}{10353}Nie sta� mnie, �eby operowa�|ka�dy milimetr cia�a.{10357}{10417}Uwa�aj te� na chirirg�w. Czasem robi�|kr�puj�ce zdj�cia i zachowuj� je dla siebie.{10421}{10459}Tak, tak. Z pewno�ci�.{10463}{10534}Ch�tnie bym z Tob� porozmawia�a,{10538}{10626}ale ja i m�j m�� za�atwiamy|w�a�nie piln� spraw�.{10630}{10680}Pa�stwo Remmiger, witam|i zapraszam do siebie.{10953}{11016}- Szcz�� Bo�e.|- Szcz�� Bo�e.{11098}{11197}Czy to nie cudowne, kiedy dwoje ludzi|decyduje si� sp�dza� wsp�lnie ka�dy dzie�?{11235}{11318}...piecz�tuj�c to|sakramentem ma��e�stwa.{11323}{11383}M�j syn, Hans, te� chce wzi�� �lub!{11415}{11475}To wspania�e wie�ci, Pani Remmiger.{11568}{11649}Tym wspanialsze, �e zamierzaj�|si� pobra� w�a�nie tutaj!{11653}{11737}Tak powinno by�! M�czyzna powinien si�|o�eni� tam, gdzie przyszed� na �wiat.{11741}{11827}Ciesz� si�, �e b�d� m�g�|ich pob�ogos�awi�...{11831}{11879}Pami�tam Hansa, odk�d|tylko zosta� ochrzczony.{11883}{11933}Dzi�kuj�, Ojcze.{11952}{12018}Nawet sobie ksi�dz nie wyobra�a,|jaka jestem szcz�liwa!{12232}{12268}To ci dopiero.{12912}{12942}And tutaj zaczyna si� Perschling.{12975}{13011}Nawet nie spojrza�e�!{13043}{13101}Prowadz�. Musz� patrze� na drog�,|je�li mamy dojecha� w ca�o�ci.{13132}{13187}Tam na g�rze jest fantastyczny widok.{13202}{13242}Rodzice zawsze mnie tam zabierali.{13258}{13294}Moja kochana Heidi.{13379}{13476}Mama zawsze p�dzi�a pod g�r� jak wiatr.{13480}{13530}Ne mog� si� doczeka�, �eby j� pozna�.{13542}{13592}Na pewno jest wspania�� kobiet�.{13667}{13688}Owszem.{14841}{14890}Nie zachowuj si�, jak moja �ona.{15113}{15185}- Synku!|- Cze��, mamo!{15239}{15289}- Dzie� dobry.|- Dzie� dobry.{15327}{15358}Mamo?{15393}{15443}To w�a�nie jest Nicki.{15455}{15505}A to moja mama, Katharina.{15968}{16080}Mo�e si� czepiam, ale wspomnia�e�|chocia� o tym, �e jestem facetem?{16823}{16899}To jaki� �art, tak?{16970}{17036}Co to w�a�ciwie ma znaczy�?{17040}{17088}Mamo, uspok�j si�.{17092}{17175}Jestem Twoj� matk�!|Wiedzia�abym, gdyby�...{17179}{17260}- To jaka� paranoja!|- Hu-hu, jest tu kto?{17282}{17417}Hansi! Tak si� ciesz�.{17421}{17471}Naprawd� wyros�e�. Prawdziwy m�czyzna!{17477}{17527}Dzie� dobry.{17551}{17691}Jestem Rosi, najlepsza|przyjaci�ka Katheriny,{17695}{17782}od jakich� 20 lat.{17808}{17858}A gdzie Panna m�oda?{17862}{17909}C�... Nasza Pani m�oda...{17913}{17992}W�a�nie, to jest Nikolaus!|Nicki... �wiadek Nicki!{18003}{18106}A Nicki jest... w Berlinie!|Rozchorowa�a si� bidulka. Uwierzysz?{18122}{18217}Ojej, taka szkoda.{18221}{18271}Mam dla niej niespodziank�!{18316}{18341}Patrzcie.{18415}{18470}Mia�am j� na swoim weselu.{18539}{18652}Chcia�abym, �eby Twoja przysz�a|�ona j� ubra�a. Pi�kna, prawda?{18660}{18710}Rosi, gdzie jeste�?{18714}{18790}No tak, czekaj� na obiad. Lec�!{18912}{18962}�wiadek?{18979}{19023}Nicki jest chor-A? Co to ma znaczy�?!{19027}{19096}- A co, mia�am jej powiedzie� prawd�?!|- Wstydzisz si� mnie?{19100}{19138}Co to za pytanie?{19142}{19221}Przyje�d�asz tutaj wzi�� �lub,|a nagle okazuje si�, �e jeste�...{19244}{19274}Gejem?{19319}{19358}Dlaczego mi to robisz?{19362}{19457}- Pani Remminger, prosz� si� uspokoi�.|- Nie zamierzam si� uspokoi�!{19481}{19565}Wiecie co si� stanie,|je�li ludzie si� dowiedz�?{19648}{19730}- Wyjd�cie st�d. Nie mo�esz tu zosta�!|- Wi�c nie rozumiesz?{19779}{19876}Sio! Sio, sio, sio.|Nie chc� tego s�ucha�!{20866}{20998}- Przecie� nic nie m�wi�.|- Mam prawo wzi�� �lub z tym, kogo kocham!{21660}{21697}- Dzie� dobry.|- Dzie� dobry.{21701}{21737}Dobry...{21752}{21820}- S�ucham Pan�w?|- Pok�j z podw�jnym ��kiem.{21843}{21980}Znaczy... kolega ma na my�li|pokoje z wygodnym ��kiem.{21984}{22075}Myl� si�, czy to... Hans Remminger?{22079}{22132}Dlaczego nie zatrzyma�e� si� u rodzic�w?{22136}{22166}Nie Pani sprawa!{22171}{22266}Pa�stwo Remminger... maj�|awari�. Woda nie leci.{22270}{22288}Rozumiem...{22292}{22407}Nie wytrzymam! W�asna|matka mnie nie rozumie.{22460}{22537}Z reszt� nie wa�ne. We�miemy|�lub, tak, jak planowali�my!{22541}{22623}Wi�c b�dziesz si� �eni�,|ch�opcze? Fantastycznie!{22627}{22676}To znaczy... zaprowadz� was.{22680}{22730}Dzi�kuj�, poradzimy sobie.{22810}{22928}My�la�e�, �e nie b�d� mieli nic|przeciwko, �ebym by� Twoim... �wiadkiem?{22932}{23020}- Przecie� to by� dla nich szok!|- Wszystko si� u�o�y.{23024}{23101}Chyba sam w to nie wierzysz!|Matka wyrzuci�a ci� z domu!{23107}{23203}...�niadanie mo�na zje��|od 7 do 9 na tarasie.{23284}{23368}I nie sprowadzajcie panienek, jasne?{23372}{23422}Bez obaw, to nam nie grozi.{23700}{23806}Traudel! Mam naprawd� pikantne wie�ci...{23995}{24053}Katharina, wszystko w porz�dku?{24071}{24156}- A nie wida�?|- P�aka�a�?{24160}{24210}Nie, jeszcze nie.{24223}{24273}A gdzie ch�opcy?{24384}{24499}Hans. On jest...{24549}{24622}- Hans jest...|- Bo�e!{24626}{24661}Jestc chory?{24666}{24702}Nie, nie...{24743}{24777}Hans jest...{24787}{24837}...z tym Nickim.{24850}{24940}- S� razem.|- Tak, w ko�ciele.{24944}{25031}Nie! Oni s�... razem ze sob�.{25061}{25113}S�... par�.{25200}{25267}To znaczy...{25295}{25373}�wi�ta Maryjo Dziewico!{25449}{25528}Przecie� to straszne!{25554}{25646}Musisz mi obieca�, �e nikomu o|tym nie powiesz. Przysi�gnij.{25693}{25725}Przysi�gam, cholera!{25992}{26060}Dok�adnie tak sobie|wyobra�a�em nasz �lub!{26121}{26171}Sam prosi�e� o osobne pokoje.{26221}{26285}A co niby chcia�e� tym osi�gn��?{26289}{26337}"Gejowska para w hotelu Staffelsee"?{26341}{26408}Doskonale wiesz,... [ Pobierz całość w formacie PDF ]